Navigieren Sie zu Setup > Objekt-Manager.

Wählen Sie das Objekt aus, an dem der E-Mail-Dialog angezeigt werden soll.

Öffnen Sie Schaltflächen, Links und Aktionen.

Klicken Sie auf Neue Aktion. 

Wählen Sie in der Auswahlbox Aktionstyp die Option Lightning-Webkomponente und dann dvelop_docs_dev:documentlistEmailModalQuickAction aus.

Tragen Sie eine Bezeichnung und einen eindeutigen Namen ein.

Klicken Sie auf Speichern.

Öffnen Sie Seitenlayouts.

Wählen Sie Aktionen für Mobile und Lightning aus.

Ziehen Sie die Ihre zuvor erstellte Aktion in den Bereich Aktionen in Salesforce Mobile und Lightning Experience. Gegebenenfalls müssten Sie zuvor die Option zum Überschreiben der Aktionen auswählen.