Die Bezeichnung "Jukebox-Verzeichnis" stammt noch aus der Zeit, als üblicherweise WORM (write once read many) Medien zu Speicherung von Dokumenten verwendet wurden. Das WORM-Medium selbst garantierte dabei die Unveränderbarkeit der Dokumente. Aktuelle d.3- bzw. ecspand-Versionen übergeben d.ecs storage manager die Dokumente zur Auslagerung über die beiden Unterverzeichnisse Public und Archiv unterhalb des Jukebox-Verzeichnisses. Der Name des Jukebox-Verzeichnisses ist in der Regel Jukebox, kann aber auch geändert werden. Es muss dann aber auch in allen Konfigurationen, die auf das Jukebox-Verzeichnis zugreifen, angepasst werden.